หนังสือสื่อสาระท้องถิ่น 3 ภาษา จังหวัดปัตตานีและจังหวัดนราธิวาส พร้อมคู่มือการจัดกิจกรรม 3 ภาษาสำหรับครูด้วยรูปแบบที่น่าสนใจ ภาพประกอบและรูปเล่มที่ทันสมัย ซึ่งนำเรื่องราววิถีชีวิตของท้องถิ่นที่อยู่ใกล้ตัวและแนวคิดด้านคุณธรรมจริยธรรมจากนิทานพื้นบ้านชายแดนใต้ที่สอดคล้องกับบริบทของวัฒนธรรม โดยคำนึงถึงช่วงวัยของเด็กแต่ละกลุ่มเป็นสำคัญ รวมทั้งการมีส่วนร่วมของบุคลากรท้องถิ่นในการดำเนินงาน เพื่อให้เด็ก ๆ ได้เกิดความสุขและความสนุกจากการอ่านนำไปสู่เจตคติที่ดีต่อหนังสือ ซึมซับข้อมูลความดีงามจากเนื้อหาและความรักในท้องถิ่น